AMAPA住宅的诞生源于城市居民迫切渴望重回森林怀抱的愿望,堪称一座乌托邦式的理想住宅。对于本项目的建筑师来说住宅将为居住者创造的体验几乎与设计本身同样重要。

Casa Amapa born from the imminent need and perhaps utopian to return to inhabit the forests. The experience created here is almost as essential as this idea.

▼森林里的乌托邦式住宅,Utopian house in the forest © César Béjar

项目坐落于墨西哥瓜达拉哈拉市附近的森林里,场地地形原始而粗犷,没有丝毫人工的痕迹,看似空无一物,却又蕴涵着一切大自然的力量。抽象的几何体量是AMAPA住宅的最大特征,它与周围茂密的树林融为一体,保证了周边林地地貌与生态环境的完整。

▼轴测图,axonometric drawing ©Pérez Gómez Arquitectura

Located in a forest near the city of Guadalajara in Mexico, on a very rough topography and practically in the midst of nothing, or in the middle of everything. The geometric abstraction and its unique break are the result of the physical characteristics of the site as well as the strong intention to keep the existing woodland intact.

▼项目鸟瞰,aerial view of the project © César Béjar

▼项目航拍顶视图,aerial top view of the project © César Béjar

雕塑般的立体结构包裹在裸露的天然材质中,宛如从地面生长出来一般,在建筑和周边的自然环境之间产生对话。随着时间的推移,两者之间的界限将慢慢地消融,在空间与景观的相互交织之中,建筑的尽头与森林的开端也变得模糊起来。

We design a stereotomic structure that emerges from Earth with a free and naked materiality that faces the architecture, stripped, with its surroundings. Generating a dialogue that with time will erase the lines that today separate them, wanting to become impossible to define where the architecture ends and starts the forest.

▼雕塑般的建筑体块,Sculptural building volume © César Béjar

▼建筑的形态避开了原有的树木,保证了森林的完整
the strong intention to keep the existing woodland intact © César Béjar

▼裸露的天然材质将建筑与环境融为一体,
The exposed natural materials integrate the building with the environment © César Béjar

▼通往屋顶平台的室外楼梯,Outdoor staircase leading to roof top © César Béjar

屋顶的平台是一个与广阔的森林共生共存的场所,在这里,人们可以静心沉思,将精神与大自然连接在一起。平台之下便是宁静的生活空间,它就如同一处神圣的庇护所,在保证居住者隐私的同时,也将住宅化作森林的一部分。

The platforms of the house are sites of coexistence, reflection and connection with the immense forest, and below them, the house, the sanctuary is hidden, with an intimacy that at the same time is part of the forest as well.

▼鸟瞰屋顶平台,bird eye’s view of the roof platforms © César Béjar

▼屋顶平台将建筑与广阔的森林联系在一起,The platforms are sites of coexistence with the immense forest © César Béjar

▼由屋顶平台看森林,viewing the forest from the roof platform © César Béjar

住宅内的功能布局极简而流畅,旨在追寻与探索空间的本质。这种理念不仅为建筑赋予了朴素的质感,同时为其中的居住者带来一种超脱于物质层面的生活。项目所要传达的核心精神,即,赋予真正需要的东西价值。室内每一处空间都享有慷慨的自然景观,并为人们提供了欣赏森林的不同视角,可以说AMAPA住宅始终保持着与森林的联系。

The house has a very simple program that arises from the analysis and the search for the essentials. Having then not only dematerializing the architecture, but also dematerializing the life of the inhabitant, thus taking a life of material detachments. Giving value to what really has to have it. Each of the spaces of the house enjoys a frank and different view of the forest, maintaining this connection with the forest at all times.

▼慷慨的自然景观视野,Generous views of the natural landscape © César Béjar

▼极简主义的室内环境,Minimalist interior environment © César Béjar

建筑师坚信“家”是人类繁衍生息的基础与原则,而建筑则在其中发挥着关键性的作用。本项目无疑是一个能够引起人们对起源的反思与对未来居住模式的畅想的优秀住宅范本。

We firmly believe that in home is where we take the basis and principles of our development as human beings and the architecture play a fundamental role in it. Casa Amapa has undoubtedly been a project that has immersed us in a deep reflection about the origin and how we have to inhabiting the years to come.

▼通往屋顶的室内楼梯,Interior staircase leading to roof © César Béjar

▼走廊,the corridor © César Béjar

▼底层平面图,ground floor plan ©Pérez Gómez Arquitectura

▼屋顶平面图,roof plan ©Pérez Gómez Arquitectura

▼剖面图,sections ©Pérez Gómez Arquitectura

Architect: René Pérez Gómez / Pérez Gómez Arquitectura
Architectural Team: Dulce Ramirez Camacho, Edgar Rodriguez Islas, Hector Nuño, Louisa Organes, Mario Nava, Hector Navarro.
Construction: Pérez Gómez Arquitectura
Area: 211 Sqm / 2,271 Sqft
Structural Design: Felix Trejo / Cantilever
Photographs: César Béjar / César Béjar Studio
Place and Year: Guadalajara, México. 2020.

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。