异想天开：Anatol Knotek 的视觉诗歌-宙书网

虽然色盲对视觉艺术家来说似乎是一个很大的劣势，但它实际上也可以成为创造力的动力。奥地利文本艺术家Anatol Knotek就是这种情况，他不使用颜色，而是使用字母、文字和简约的视觉元素来创作简单而有力的视觉诗歌作品。正如EB White所说，“诗人敢于如此清晰而不是更清晰……他拉开美丽的面纱，但没有揭开它”，而 Knotek 正是这样做的。

只使用少量的字母或单词，去除语言包袱、语法礼节和多余的噪音，他在视觉上将它们排列——弯曲、倾斜、刮擦甚至点燃它们——成极简主义的作品，同时清晰、尖锐、明显和深刻的。对于 Knotek 来说，文字是一种可塑性材料，其语言意义等同于其视觉共鸣。他的文字游戏充满机智和独创性，充满了一种尖刻的幽默，掩盖了反思，轻松地吸引你，只是为了揭示基本事实或质疑先入为主的确定性。Yatzer 最近采访了 Knotek，谈论他的工作、他的创作过程和他对诗歌的热情。

Anatol Knotek, ego (geht eh)，气球上的永久性记号笔，木制底座 © 2012。 — Anatol Knotek, **ego (geht eh)**，气球上的永久性记号笔，木制底座 © 2012。

Anatol Knotek，表示。 © 2012。 — Anatol Knotek， **表示。** © 2012。

是什么启发您将文字引入您的作品？您对写作的关注是否先于您的艺术倾向，还是相反？

事实正好相反。我十几岁就开始画画——那时候我的偶像是19世纪初的画家——但随着时间的推移，因为我对颜色的选择缺乏安全感（我是红绿色盲），我开始逐渐减少颜色我画中的调色板。在某个时候，出现了用文字代替颜色的想法，我开始收集报纸文章和标题，我以拼贴的方式排列它们，我使用文本线而不是绘制线，而不是颜色区域，我使用文章和诗歌。对我来说，文字符合图片主题并且不是随意设置的，这对我来说总是很重要。这就是我如何创建可以阅读和查看的图片，其中一个很好的例子是我的作品“生命之舞 2”。

你是如何想出如此诙谐地描绘你作品的视觉双关语？它更像是一个自发的过程还是头脑风暴和实验的结果？

两者都是。我首先在我的笔记本上写下我的想法，然后根据我对这个想法的信心或我当前的心情，我继续研究它，将它转移到计算机上继续实验，或者，更常见的情况是，我关闭笔记本并等待。一段时间后，如果我仍然喜欢这个想法，我会继续并再次研究它。所以我会说，不断修改我的工作并尝试在不同版本中改进它是我工作过程的典型特征。