有时,最乌托邦的幻想诞生于最沉闷的地方。已故刚果艺术家Bodys Isek Kingelez(1948-2015)就是这种情况,他不切实际的作品以丰富的细节充实了他对未来城市的愿景,与基础设施薄弱、污染严重的混乱大都市相去甚远和不受管制的发展,那就是他的家乡金沙萨。  尽管没有接受过正式的建筑师或艺术家培训,Kingelez 终生用日常材料建造雄心勃勃的乌托邦式建筑和城市建筑模型,并找到了从纸张、纸板和塑料板到汽水罐、瓶盖和剩余包装的物品

在纽约现代艺术博物馆举办的新回顾展“ Bodys Isek Kingelez: City Dreams ”中,这位艺术家的梦幻般的设计在他在美国的首个回顾展中得到了充分展示。由Sarah Suzuki策划并在德国艺术家Carsten Höller 的帮助下安装,Kingelez 的“极端模型”,正如他过去所说的那样,让参观者可以追溯他从 1980 年到 2007 年的艺术作品。高度装饰和色彩丰富,他的模特频道现代主义、后现代主义和未来主义建筑元素通过艺术家独特的美学过滤,无视任何分类。

身体 Isek Kingelez,。 Stars Palme Bouygues,1989 年。纸、纸板和其他各种材料,100 × 40 × 40 厘米。 van Lierde 收藏,布鲁塞尔。 Vincent Everarts Photography 布鲁塞尔
身体 Isek Kingelez,。 Stars Palme Bouygues,1989 年。纸、纸板和其他各种材料,100 × 40 × 40 厘米。van Lierde 收藏,布鲁塞尔。Vincent Everarts Photography 布鲁塞尔

Bodys Isek Kingelez,Stars Palme Bouygues(细节),1989。纸、纸板和其他各种材料,100 × 40 × 40 厘米。 van Lierde 收藏,布鲁塞尔。 文森特·埃弗拉茨摄影布鲁塞尔。
Bodys Isek Kingelez,  Stars Palme Bouygues (细节),1989。纸、纸板和其他各种材料,100 × 40 × 40 厘米。van Lierde 收藏,布鲁塞尔。文森特·埃弗拉茨摄影布鲁塞尔。

身体 Isek Kingelez,。 Kimbembele Ihunga,1994 年。纸、纸板、塑料和其他各种材料,130 × 185 × 320 厘米。 CAAC – Pigozzi 收藏,日内瓦。 © Bodys Isek Kingelez / 照片:Maurice Aeschimann。 由 CAAC 提供 – Pigozzi 收藏
身体 Isek Kingelez,。 Kimbembele Ihunga,1994 年。纸、纸板、塑料和其他各种材料,130 × 185 × 320 厘米。CAAC – Pigozzi 收藏,日内瓦。© Bodys Isek Kingelez / 照片:Maurice Aeschimann。由 CAAC 提供 – Pigozzi 收藏

Bodys Isek Kingelez,Paris Nouvel(细节),1989。纸、纸板和其他各种材料,85 × 61 × 70 厘米。 法国国家塑料艺术中心向法国 Château d'Oiron 长期贷款,FNAC 981003。 © Cnap(法国)/ droits résérve; 摄影:Frédéric Pignoux,卢多工作室。
Bodys Isek Kingelez, Paris Nouvel (细节),1989。纸、纸板和其他各种材料,85 × 61 × 70 厘米。法国国家塑料艺术中心向法国 Château d’Oiron 长期贷款,FNAC 981003。 © Cnap(法国)/ droits résérves;摄影:Frédéric Pignoux,卢多工作室。

 

Kingelez 于 1948 年出生于金贝莱-伊洪加,当时是比利时-刚果的一个村庄,1970 年代后期,当他搬到扎伊尔首都金沙萨(该国的新名称将持续到 1997 年)时,他开始了他的艺术事业。当时他还在国家博物馆研究所担任面具和其他部落文物的修复师,这个职业在感性上与他的艺术审美截然不同, 但仍然帮助他完善了自己的工艺技能,并增强了他对细节的关注。

八十年代中期,他辞去了博物馆的工作,全职投身于艺术。他的重大突破发生在 1989 年,当时他参加了 1989 年在巴黎举办的具有巨大影响力的群展“Magiciens de la Terre”,展示了西方和第三世界艺术家同样热情的作品。同时,在法国首都逗留六个月,这是他的第一次出国旅行,丰富了他的艺术感受力,拓宽了他的材料调色板。

Bodys Isek Kingelez,联合国,1995 年。纸、纸板和其他各种材料,91 × 74 × 53 厘米,不规则。 CAAC – Pigozzi 收藏,日内瓦。 © Bodys Isek Kingelez / 照片:Maurice Aeschimann。 由 CAAC 提供 - Pigozzi 收藏。
Bodys Isek Kingelez, 联合国,1995 年。纸、纸板和其他各种材料,91 × 74 × 53 厘米,不规则。CAAC – Pigozzi 收藏,日内瓦。© Bodys Isek Kingelez / 照片:Maurice Aeschimann。由 CAAC 提供 – Pigozzi 收藏。

Bodys Isek Kingelez,Ville Fantôme,1996 年。纸、纸板、塑料和其他各种材料,120 × 570 × 240 厘米。 CAAC – Pigozzi 收藏,日内瓦。 © Bodys Isek Kingelez / 照片:Maurice Aeschimann。 由 CAAC 提供 - Pigozzi 收藏。
Bodys Isek Kingelez,  Ville Fantôme,1996 年。纸、纸板、塑料和其他各种材料,120 × 570 × 240 厘米。CAAC – Pigozzi 收藏,日内瓦。© Bodys Isek Kingelez / 照片:Maurice Aeschimann。由 CAAC 提供 – Pigozzi 收藏。

Bodys Isek Kingelez,Ville Fantôme(细节),1996。纸、纸板、塑料和其他各种材料,120 × 570 × 240 厘米。 CAAC – Pigozzi 收藏,日内瓦。 © Bodys Isek Kingelez / 照片:Maurice Aeschimann。 由 CAAC 提供 - Pigozzi 收藏。
Bodys Isek Kingelez,  Ville Fantôme  (细节),1996。纸、纸板、塑料和其他各种材料,120 × 570 × 240 厘米。CAAC – Pigozzi 收藏,日内瓦。© Bodys Isek Kingelez / 照片:Maurice Aeschimann。由 CAAC 提供 – Pigozzi 收藏。

在现代艺术博物馆展出的 33 件展品,从单体建筑模型到壮观的庞大城市,再到由越来越非正统的材料创作的未来派晚期作品,构成了金格列兹为其国家和整个世界的城市愿景的蓝图。这些模型以时尚的摩天大楼、雄伟的办公楼、奇特的火车站和华丽的银行为特色,布满鳍、灯笼、护墙和柱廊,并饰有复杂的几何和花卉装饰图案,构成了一个迷人的千变万化的仙境。

“没有颜色的建筑就像一个裸体的人”,金格莱兹有句名言,正如他所说,模型的特点是基于红色、黄色和绿色的鲜艳调色板,这是当时国旗的颜色(旗帜已经改变),既是狂欢节又是复杂的。有趣的是,尽管他有点隐居,但他的色彩华丽也反映在他古怪的时尚感上。

Bodys Isek Kingelez,Ville de Sète 3009(细节),2000。纸、纸板、塑料和其他各种材料,80 × 300 × 210 cm。 收藏 Musée International des Arts Modestes (MIAM),Sète,法国。 © 皮埃尔·施瓦茨 ADAGP; 礼貌 Musée International des Arts Modestes (MIAM),Sète,法国。
Bodys Isek Kingelez,  Ville de Sète 3009  (细节),2000。纸、纸板、塑料和其他各种材料,80 × 300 × 210 cm。收藏 Musée International des Arts Modestes (MIAM),Sète,法国。© 皮埃尔·施瓦茨 ADAGP;礼貌 Musée International des Arts Modestes (MIAM),Sète,法国。

Bodys Isek Kingelez,Nippon Tower,2005。纸、纸板、塑料和其他各种材料,67 × 34 × 22 cm,不规则。 礼貌 Aeroplastics Contemporary,布鲁塞尔。 文森特·埃弗拉茨摄影布鲁塞尔。
Bodys Isek Kingelez,  Nippon Tower,2005。纸、纸板、塑料和其他各种材料,67 × 34 × 22 cm,不规则。礼貌 Aeroplastics Contemporary,布鲁塞尔。文森特·埃弗拉茨摄影布鲁塞尔。

 

毫无疑问,这位艺术家的作品中最令人印象深刻的,也被广泛认为是他的杰作,是“ Ville Fantôme ”(1996 年),它占地近 6 米,由约 50 座建筑组成,包括一座桥梁和一座机场,由一个网络提供服务。道路、小径、火车轨道和桥梁。通过头顶镜子增强了这项工作的惊人复杂性,这项工作需要两年时间才能完成,微型城市还可以通过耳机探索,让游客有机会进行自我引导的虚拟现实之旅。言归正传,在“ Kimbembele Ihunga ”(1994)中,艺术家将他成长的乡村重新想象成一个拥有银行、餐馆和足球场的未来主义大都市,而在“SIDA 住院科学中心”(1991 年),他提到了扎伊尔的艾滋病流行病而没有屈服于忧郁。

2018 年 5 月 26 日至 2019 年 1 月 1 日,纽约现代艺术博物馆“Bodys Isek Kingelez:城市之梦”展览现场。© 2018 现代艺术博物馆。 丹尼斯·多利摄。
Bodys Isek Kingelez: City Dreams 展览现场图 ,纽约现代艺术博物馆,2018 年 5 月 26 日至 2019 年 1 月 1 日。© 2018 现代艺术博物馆。丹尼斯·多利摄。

2018 年 5 月 26 日至 2019 年 1 月 1 日,纽约现代艺术博物馆“Bodys Isek Kingelez:城市之梦”展览现场。© 2018 现代艺术博物馆。 丹尼斯·多利摄。
Bodys Isek Kingelez: City Dreams 展览现场图 ,纽约现代艺术博物馆,2018 年 5 月 26 日至 2019 年 1 月 1 日。© 2018 现代艺术博物馆。丹尼斯·多利摄。

2018 年 5 月 26 日至 2019 年 1 月 1 日,纽约现代艺术博物馆“Bodys Isek Kingelez:城市之梦”展览现场。© 2018 现代艺术博物馆。 丹尼斯·多利摄。
Bodys Isek Kingelez: City Dreams 展览现场图 ,纽约现代艺术博物馆,2018 年 5 月 26 日至 2019 年 1 月 1 日。© 2018 现代艺术博物馆。丹尼斯·多利摄。

 

1960 年刚果从比利时独立后,人们对建立一个自由、公正和繁荣的非洲社会抱有很大希望,该社会以新国家首都的发展为中心,但这些愿望很快被独裁、腐败和内乱所掩盖。在这方面,金格列兹的作品最能体现刚果独立后的崇高计划,以及对更光明未来的普遍渴望,艺术家本人曾吹嘘自己的作品为“持久的和平、正义和普遍性做出了贡献”。自由”。然而,人们不禁在他对未来的旺盛、夸张的愿景中发现了对他的国家破灭的野心以及现代社会的过度消费的讽刺评论。

细心的参观者会发现,金格列兹经常在建筑物的外墙或标志上刻上他的名字或首字母缩写——谦虚并不是这位艺术家的强项之一,毕竟他曾一度称自己为“小神”——在那个时代特朗普总统任期使他的工作在今天变得更加重要。结合时尚的特朗普大厦和其他时髦的同名场所,这些场所已成为幕后交易、腐败和威权主义的具有新闻价值的场所,Kingelez 的建筑幻想既是一个小品,也是对权力和金钱过剩的警告,但在在更内在的层面上,它们为我们充满焦虑的生活提供了一种快乐的缓解。

Bodys Isek Kingelez,Kinshasa la Belle,1991 年。纸、纸板和其他各种材料,63 × 55 × 80 厘米。 CAAC – Pigozzi 收藏,日内瓦。 © Bodys Isek Kingelez / 照片:Maurice Aeschimann。 由 CAAC 提供 - Pigozzi 收藏。
Bodys Isek Kingelez,  Kinshasa la Belle,1991 年。纸、纸板和其他各种材料,63 × 55 × 80 厘米。CAAC – Pigozzi 收藏,日内瓦。© Bodys Isek Kingelez / 照片:Maurice Aeschimann。由 CAAC 提供 – Pigozzi 收藏。

Bodys Isek Kingelez,Kinshasa la Belle(细节),1991。纸、纸板和其他各种材料,63 × 55 × 80 厘米。 CAAC – Pigozzi 收藏,日内瓦。 © Bodys Isek Kingelez / 照片:Maurice Aeschimann。 由 CAAC 提供 - Pigozzi 收藏。
Bodys Isek Kingelez,Kinshasa la Belle  (细节),1991。纸、纸板和其他各种材料,63 × 55 × 80 厘米。CAAC – Pigozzi 收藏,日内瓦。© Bodys Isek Kingelez / 照片:Maurice Aeschimann。由 CAAC 提供 – Pigozzi 收藏。

Bodys Isek Kingelez,Belle Hollandaise,1991。纸、纸板和其他各种材料,55 × 80.5 × 56 厘米。 收藏格罗宁根博物馆。 摄影:Marten de Leeuw。 
Bodys Isek Kingelez, Belle Hollandaise,1991 年。纸、纸板和其他各种材料,55 × 80.5 × 56 厘米。收藏格罗宁根博物馆。摄影:Marten de Leeuw。 

Bodys Isek Kingelez 在金沙萨,1990 年。由巴黎 André Magnin 提供。 安德烈·马格宁摄。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注